返回列表 发帖

一首很棒的,充满激情的音乐!

Era有首歌叫做《The Mass》。这是一首气势磅礴,节奏强劲的好歌曲,盛传它是首二战德国党卫军第一装甲师的军歌,实际上这首源自17世纪一个德国诗人用拉丁文写下的一首赞歌,后来Era乐队讲它改编成了现代版的The Mass.

听它的时候,感觉特别好,所以把歌词贴出来,如下:
The Mass
  Semper crescis
  Aut decrescis
  Vita detestabilis
  Nunc obdurat
  Et tunc curat
  Ludo mentis aciem
  Nunc obdurat
  Et tunc curat
  Ludo mentis aciem
  Egestatem
  Potestatem
  Dissolvit ut glaciem
  Divano
  Divano re
  Divano blessi
  Divano blessia
  Divano blessia
  Divano
  Divano re
  Divano blessia
  Divano blessia
  Sors salutis
  Et virtutis
  Michi nunc contraria
  Est affectus
  Et defectus
  Semper in angaria
  Hac in hora
  Sine mora
  Corde pulsum tangite
  Divano
  Divano re
  Divano blessi
  Divano blessia
  Divano blessia
  Divano
  Divano re
  Divano blessia
  Divano blessia
  In divano
  Sors salutis
  Et virtutis
  Michi nunc contraria
  Est affectus
  Et defectus
  Semper in angaria
  Hac in hora
  Sine mora
  Corde pulsum tangite
  Divano
  Divano re
  Divano blessi
  Divano blessia
  Divano blessia
  Divano
  Divano re
  Divano blessia
  Divano blessia
  Hac in hora
  Sine mora
  Corde pulsum tangite
  Quod per sortem
  Sternit fortem
  Mecum omnes plangite
  歌词翻译如下:
  那歌声,由心底迸发,
      饱含热情和斗志,充满朝气,
      带给我无穷的力量和希望,
      激励我勇敢,奋进,全力拼搏,
      而挫折和苦难,不过是起伏的音符
      令整首歌曲更加激昂有力。
      来吧!魔鬼!
      你的存在将为我的生命乐章增添更多的伏笔和惊奇!
      没有你奇迹如何发生!
      来吧!挫败!      没有你的磨练,我如何成为耀眼夺目的钻石!
      来吧!我的软弱!
      如果我不能看见你,我如何变的刚强!
      来吧!对手!
      没有你的参与,我与谁竞争,
      没有你的参与,
      我的潜力如何能被激发出来!
      空气布满紧张的气氛,大战即将来临,
      泪水划过母亲的脸庞,祖国就在身后,
      远方传来敌军的脚步声,大地在颤抖,
      是捍卫正义的时候了,热血早已澎湃,
      干枯树枝上最后一片树叶被寒风打落,
      闪电撕破了远处沉重的黑幕,看,是部队在前进!

[ 本帖最后由 静静的雪 于 2007-3-15 05:11 编辑 ]

  可惜
偶打不开
   天行健,君子以自强不息
地势坤,君子以厚德载物
黑色海岸线欢迎您
——————————————————————————————
   逍遥的Blog:http://blog.thysea.com/user1/lzlan124/index.html

TOP

返回列表 回复 发帖