TOP
下面引用由●太平梳打在 2006/11/28 01:28am 发表的内容: 不明白
“人品有问题”,亦作“rp有问题”,rp者,“人品”拼音首字母也。 初识这一句子,是在学校的bbs。当时,着实以为话挺重。但未料这一网言网语,并非诛心之论。 从bbs上该句子的语境观察,该句大体用于两种情况。 1. 批评某发帖者的不文明行为。这与“人品有问题”的日常生活语境下用法大体相似。但是,其语义已经大大弱化。 平时,若谈到某人人品有问题,那绝不是一般的小错误所致,而是指他的为人价值取向和我们一般的社会标准存在一定差距。并且,一旦对某人下出这样的断语,就并非仅仅他某事中的做法,而进而推广至他为人处世的一般做法了。 而网言网语中的“人品有问题”,局限于针对网友的具体行为。其含义类似于日常用语中“这样的做法不合理吧。” 2. 用于涵盖一切未知的事情起因。当网友在讨论某事情的原由时,如果最终毫无头绪,找不到事情的起因,便将一切归于事件人物“人品有问题”。人品,由人的主观世界主导。他人的主观世界,着实难以理解。因而,“人品有问题”就成了剩余原因的集合。 ”人品有问题“,现在已经走出网络,也成为日常用语的一部分。并且,在口语中,其生成于网络中的含义成为使用的高频语义。频繁的使用,大大弱化了它的基本意义。这与年初从电影《手机》中传出的社会流行语“做人要厚道”,有着相似之处。 这类句子使用的变化过程,显示了通用交流符号在不同交流媒介中的传播和变异。出发端媒介在大众心目中的形象,将极大地影响到被传播符号在接受端媒介中的形象。网络和电影,在大多数人心目中,主要还是一种娱乐工具。所以,这些句子,在进入到日常用语中时,连带了调侃打趣的意味。这一性质,与它的高频度运用共同作用,弱化了它的日常基本含义。