[转帖]绝对内幕：胡总的声音

日本媒體爆料：吳儀取消與小泉會晤內幕
新明日報   (2005-05-25)
　　（綜合電）日本傳媒昨日透露中國副總理吳儀取消與小泉會晤的內情，指起因是日本官員要求吳儀在會面時“不要提及小泉參拜靖國神社，否則就是干涉日本內政”，中方堅拒接受這一前提。而早前訪華的日本自民党幹事長武部勤昨日表示，中國國家主席胡錦濤與他會面時曾有激烈討論。據稱胡錦濤曾要他收回有關干涉日本內政的言論。
　　日本《讀賣新聞》報道披露，在此之前，有日本官員知會中方，如果吳儀與小泉會面時提及參拜靖國神社問題，就是干涉日本內政。中國政府研究整體形勢後，決定取消會晤。
　　日官員與胡錦濤激烈討論
　　有關報道沒有說出向中方提出要求的“日本官員”是誰。而剛結束訪華回到日本的執政自民党幹事長武部勤，昨日在記者會上表示，他與中國國家主席胡錦濤見面時曾有“激烈討論”，但他拒絕透露詳情。
　　胡錦濤要求武部勤收回干涉內政論
　　據日本NHK電視臺報道，當武部勤提到小泉參拜靖國神社是日本內政時，胡錦濤當即要求他收回有關言論。
　　武部勤昨日沒有評論有關報道，但他表示，他與中共中央對外聯絡部部長王家瑞見面時，確實收回了有關“干涉日本內政”的言論。武部勤辯稱，他是反映日本民衆有此看法，而非他本人看法，但翻譯譯錯了，所以他答應收回。

转载一篇评论，写得很好！尤其是中方需要反思的地方。
一系列迹象顯示，4月23日胡錦濤與小泉在雅加達峰會之後，中方原本對於落實胡錦濤峰會時提出的關於發展中日政治關係的五點建議，抱著極大的希望。這五點建議的關鍵，是希望日方以史爲鑒，面向未來；妥善處理好臺灣問題；並通過對話和協商來妥善處理兩國存在的分歧；同時加強雙方人民之間的往來。峰會期間，胡錦濤的這五點建議受到了小泉的歡迎。
中方原本的想法是：既然小泉歡迎胡錦濤的五點建議，那麽雙方就可以著手落實這五點建議。因此，在日方對溫家寶發出參加世博會的邀請之後，北京派出了有“調停爭端能手”之稱的吳儀前往日本，以期能與日方就落實五點建議達成一些具體措施。
吳儀突然被提前召回國內，雖然只是中斷了吳儀作爲中國副總理的日本之行，但鑒於吳儀此行是爲了落實胡錦濤的五點建議，又是作爲日本邀請溫家寶出席世博會的代表人物，因此吳儀的提前回國，實際上是中日高層正式中斷了來往，也是幾年來雖然中日風波不斷，但兩國高層一直維持接觸的終止。
在這裏，當然日本方面首先負有責任。如果小泉在吳儀到訪期間，明知吳儀此行是專爲落實胡錦濤五點建議而來，不公開宣稱將繼續“以個人身份參拜靖國神社”，那麽事情就不至於像中方後來解讀的那樣“不給面子”。因此，在中方這一看上去唐突和不得體的外交舉動背後，日方有必要進行反思。
但作爲中方來說，也有一系列需要反思的地方。首先，既然是以召回吳儀表示對小泉堅持參拜靖國神社的不滿，那麽爲什麽一開始不明說，而還要稱“吳儀回國與小泉參拜靖國神社無關”，以至於到了晚上才由外交部發言人表明立場？
須知，就在這一天裏，日本首相小泉以受害者形象出現，表示“會面是由中方提出的”，“如果中方再要會面，我任何時候都會參加；不然，我也覺得沒有必要”云云，而且外電猜測紛紛，日本媒體又大肆渲染，實際上給中方造成了相當負面的效果。如果一開始就有外交部發言人抑或駐日使館發言人說明中斷訪問的真正原因，想必給日本更能起到發聾振聵的效果。
PS:假如使用简体字，这个帖子就发不出来了。望大家谅解·！

见只狗有什么好见的~~~~~~~~~~