何水无鱼？何山无石？何人无父？何女无夫？何树无枝？何城无市？原于释迦凡尘
语录，名曰劝修经，南水无鱼？无山无石？阿人无父？弥女无夫？陀树无枝？佛城无
市？六字乃南无阿弥陀佛。后列为语咒。释迦行于尘，无日，无食，不眠，不休，受
想行识亦复如是，是诸法空相——南无阿弥陀佛
另一个谜底：
辛亥革命后，黎元洪任湖北军政府都督，某日与众部下议事，常州人梁适武问及如何
处理满清降将罗金成及其麾下清兵数拾人，黎略一思索，即召文房四宝书以“何水无
鱼？何山无石？何树无枝？何子无父？何女无夫？何城无市？一谜。”
部下有通佛典者看后心领神会：此不隐喻“南无阿弥陀佛”六字？
故皆拱手：“都督真菩萨心肠也！”
黎微笑不语。
至梁适武返办公署欲行收编降兵，其在场幕僚章公行阻之说：”梁公误矣，适才黎都
督不愿于众部下前斩降兵致惑人心，但他应知降将罗金成为人善变无信，黎都督责令
梁公秘密处决降兵呢！”梁大惑不解，章公行解释：
何水无鱼？ 隐喻 “清”字
何山无石？ 隐喻 “冰”(兵)字
何树无枝？ 隐喻 “余”字，余有残余之义
何子无父？ 隐喻 “孽”字
何女无夫？ 隐喻 “处”字
何城无市？ 隐喻 “死”字
梁适武闻言大悟，遂将降将罗金成及其麾下清兵数拾人设计秘密处决。
不想全国上下，古今近百年，除章公行外，皆无人能正解此谜，想黎都督也始料不及也 |
