Board logo

标题: 超級有水準的一封要 求加薪的英文信 [打印本页]

作者: ●太平梳打    时间: 2005-8-8 02:17     标题: 超級有水準的一封要 求加薪的英文信

[这个贴子最后由●太平梳打在 2005/08/08 02:20am 第 1 次编辑]

某天,一個員工寄了一封信給她的老闆,內容為:
Dear Bo$$
In thi$ life, we all need $ome thing mo$t de$perately. I think you $hould be under$tanding of the need$ of u$ worker$ who have given $o much $upport including $weat and $ervice to your company.
I am $ure you will gue$$ what I mean and re$pond $oon.
Your$ $incerely,
Marian $hih

--------------------------------------------------------------------------------
第二天,她收到了老闆的回信:

DearMarian
I kNOw you have been working very hard. NOwadays, NOthing much has changed. You must have NOticed that our company is NOt doing NOticeably well as yet.
NOw the newspaper are saying the world`s leading ecoNOmists are NOt sure if the United States may go into aNOther recession. After the NOvember presidential elections things may turn bad.
I have NOthing more to add NOw. You kNOw what I mean.
Yours truly,
Manager

作者: 残剑无忧    时间: 2005-8-8 02:20     标题: 超級有水準的一封要 求加薪的英文信

很抱歉,俺是中国人,从不和英文打交道。我也不知道那里有水准
作者: ●太平梳打    时间: 2005-8-8 02:23     标题: 超級有水準的一封要 求加薪的英文信

效果不對
作者: 残剑无忧    时间: 2005-8-8 02:26     标题: 超級有水準的一封要 求加薪的英文信

才知道呀,发点有点趣的吗,老英谁懂呀
作者: 〖孤〗♂草♀    时间: 2005-8-8 03:02     标题: 超級有水準的一封要 求加薪的英文信

呵呵,这个还基本能看懂.比较搞笑.




欢迎光临 黑色海岸线论坛 (http://bbs.thysea.com/) Powered by Discuz! 7.2