覺得幾有趣,所以轉貼過來給大家分享:
(yamete)=不要 ,一般音譯為“亞美爹“,正確發音是︰亞滅貼
(kimochiii)=爽死了,一般音譯為“可莫其“,正確發音是︰克一莫其一一
(itai)=疼 ,一般音譯為以太,
(iku)=要出來了 ,一般音譯為一庫,
(soko dame)=那里……不可以 一般音譯︰鎖擴,打滅
(hana****e)=放開我 音譯︰哈那西貼
(hatsukashi)=羞死人了 ,音譯︰哈次卡西
(atashinookuni)=到人家了,音譯︰啊她西諾喔庫你
mottto mottto=還要,還要,再大力點的意思 音譯︰毛掏 毛掏
|